12+

Афанасий Салынский

Художественный перевод на татарский язык – Фоат Садриев

 "БАРАБАНЧЫ КЫЗ"

(БАРАБАНЩИЦА)

драматический рассказ в двух действиях

«Запомните нас весёлыми...»⠀

         1943 год. Маленький городок освобождён от фашистов, но ещё вовсю идет война. Девушка Нила Снижко работает дворником. В городе она окружена стеной ненависти — на ней клеймо фашистской пособницы, предательницы Родины. Ведь во время оккупации она работала переводчицей в гестапо. Окружающим невдомёк, каково это — быть подпольщицей, работать в тылу врага по спецзаданию и служить фашистам. Нельзя открыться даже сейчас — немцы оставили в городе своих шпионов. Мужественная девушка остаётся бойцом «невидимого фронта», получив задание выявить вражеских агентов среди своих.                                                          Этот спектакль о силе человеческого духа, об умении быть собой, видеть не то, что хочется, а что есть на самом деле, о преданности и искренности.                                                                                                                      Сильный, патриотичный, глубокий, трагичный и, безусловно, необходимый спектакль для всех поколений.

СПЕКТАКЛЬ  ОБЕСПЕЧИВАЕТСЯ  СИНХРОННЫМ  ПЕРЕВОДОМ                     НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Премьера 31   октября  2025 года